About UNEPUNEP OfficesUNEP NewsUNEP PublicationsUNEP CalendarUNEP AwardsUNEP Milestones

المرحلة الثانية - أ
شباط 2006
________________________________________

ملخص المشروع

دعمت الحكومة الايطالية مشروع برنامج الامم المتحدة للبيئة لتطوير اهوار العراق من خلال تمويل المرحلة الثانية – أ والتي تركز على موضوع الحاجة الى الاستمرار في جمع وتحليل المعلومات الاساسية حول الاهوار وتبادلها وتطوير الامكانات لانشاء مشروع متكامل لادارة اهوار العراق. توفر هذه المرحلة من المشروع, الاسناد اللازم لتطوير قدرات الجهات العراقية لتبني وتطبيق خطة اساسية لادارة الاهوار.
تم في المرحلة الاولى من المشروع توفير قاعدة البيانات الخاصة بشبكة معلومات الاهوار لجمع وتحليل المعلومات. كما تم توفير الدعم والتدريب اللازمين للمؤسسات العراقية الرئيسية لادارة واستخدام النظام. اما هذه المرحلة فتدعم توسيع هذه الشبكة وذلك من خلال زيادة عدد الجهات المشتركة في الشبكة ودعم النشاطات الاضافية لجمع وتحليل المعلومات والتي هي مهمة جداً في الخطط المستقبلية لبرنامج الامم المتحدة للبيئة والمنظمات الاخرى اضافة الى توفير التدريب اللازم داخل وخارج العراق. تتضمن هذه المرحلة عدة نشاطات:

النشاطات

نشاط (1): تنظيم اجتماع تنسيقي تمهيدي (7 نيسان 2006 . باريس, فرنسا)

عقد هذا الاجتماع لاستعراض اهداف المرحلة المدعومة من قبل ايطاليا من مشروع برنامج الامم المتحدة للبيئة حول الاهوار. تضمنت قائمة المشاركين: الوفد العراقي والذي يتكون من ممثلين من وزارة البيئة ووزارة الموارد المائية ووزارة البلديات والاشغال العامة والوفد الايطالي ومنظمة طبيعة العراق وممثلين عن الوكالة الامريكية الدولية للتنمية وحكومة اليابان. وفر الاجتماع ارضية مناسبة لمناقشة نقص المعلومات المتوفرة والحاجة الى معالجة هذا الموضوع لدعم الادارة البيئية لاهوار العراق.








نشاط (2): دعم عمليات جمع وتقييم المعلومات وتبادلها عبر شبكة معلومات الاهوار وتحويل المعلومات المتوفرة مع نتائجها لغرض تبادلها على الشبكة.

وفر المشروع الدعم اللازم لعمليات جمع وتقييم المعلومات والجهود الرامية الى تحويل المعلومات المتوفرة حول ادارة الاهوار مع نتائجها الى الجهات المعنية على قدر تعلق الامر وكما يلي:
▪ وزارة البيئة: معلومات نوعية المياه والتنوع الاحيائي.
▪ وزارة الموارد المائية: المعلومات الخاصة بعملية ضخ الماء و خصائصه.
▪ وزارة البلديات و الاشغال العامة: معلومات عن استخدامات الارض ومعلومات ديموغرافية واخرى.








قامت جميع الجهات المعنية (برنامج الامم المتحدة للبيئة والوزارات العراقية ذات الصلة) بتوقيع مذكرات تفاهم لتنفيذ اعمال تحليل المعلومات ورفد شبكة معلومات الاهوار بمعلومات اضافية. قامت الوزارات بتحميل العديد من التقارير والتحليلات والتي لم تكن متاحة للاطلاع سابقا. فمثلاً قامت وزارة الموارد المائية بتحميل تقارير متنوعة لمسوحات حقلية عن الاهوار منها متعلقة بالتغيرات الزمنية وذلك باستخدام المراقبة عن بعد وتقارير اخرى عن مشروع اعادة انعاش هور الحويزة وكذلك تقارير حول اعادة الاغمار في الاهوار.









المسح الديموغرافي - الاجتماعي ومسح المخلفات الصلبة


يتم في المشروع اجراء دراستي مسح، في الاولى جمع معلومات حول الظروف الديموغرافية والاجتماعية، اما الثانية فتتعلق حول ادارة المخلفات الصلبة. تقوم جامعة ذي قار بتنفيذ الدراستين باشراف برنامج الامم المتحدة للبيئة ووفق توصية من وزارة البلديات والاشغال العامة. تهدف الدراستين لسد النقص الكبير في المعلومات المتوفرة عن الطبيعة الاجتماعية وظروف الحياة وعن عمليات ادارة المخلفات الصلبة. من المتوقع ان تكون نتائج عمليتي المسح متوفرة بحلول آب 2007.

1.مسح الظروف الديموغرافية والاجتماعية والبيئية لمنطقة الاهوار جنوب العراق

2.عملية المسح حول ادارة النفايات الصلبة في المحافظات العراقية الجنوبية


نشاط (3): تنفيذ تحليل وادارة المعلومات لضمان الدقة والانسجام

اجري ضمن المشروع تقييم حول ادوات وطرق تبادل المعلومات التي تم استخدامها من قبل الجهات المختلفة ذات العلاقة بمشروع تطويرالاهوار. كان الهدف من اجراء هذا التقييم هو فهم اوسع للانظمة قيد الاستعمال وتقييم دقتها وانسجامها مع متطلبات المشروع، وبالذات الانظمة التالية: نظام معلومات التقانات السليمة بيئيا الذي طوره المختصين في برنامج الامم المتحدة للبيئة لاستخدامه في شبكة معلومات الاهوار واخر يسمى "Claromentis" وهو مستخدم في الولايات المتحدة, نظام تبادل المعلومات على الانترنيت (FTP), انواع ملفات الفيديو المستخدمة.سيتم في نهاية التقييم اصدار جملة من التوصيات حول تقنيات تبادل المعلومات اعتماداً على نظام معلومات بثلاثة مراحل.
يتم الآن فحص مدى ملائمة دمج قاعدة بيانات شبكة الاهوار مع نظام GIS على الانترنيت والذي يجري استخدامه في الوزارات العراقية بدعم من الحكومة الايطالية. من المتوقع ان يصدر التقرير النهائي عن هذا التقييم في ايلول 2007.

نشاط (4): توسيع وحدات شبكة معلومات الاهوار في المؤسسات العراقية ذات العلاقة:

تم في المشروع انشاء عدة وحدات لشبكة الاهوار (MIN) في عدد من الؤسسات العراقية ذات العلاقة. يتم الآن انشاء وحدة جديدة في وزارة البلديات والاشغال العامة مع تجهيزها بالادوات والبرامج اللازمة اضافة الى تدريب كوادر في الوزارة ويتم العمل بالتنسيق مع منظمة طبيعة العراق. اضافة الى ذلك, تم تجهيز جامعة ذي قار بموقع الكتروني ضمن شبكة معلومات الاهوار وتم تقديم المساعدة اللازمة لانشاءه وذلك لتسهيل اعمال المسح المذكورة في نشاط (2) اعلاه.






نشاط (5): تنظيم ورشتي عمل لتدريب الكوادر العراقية على تنصيب واستخدام وادارة معلومات شبكة الاهوار MIN

تم في ضوء هذا النشاط تنظيم ورشتي عمل تقنيتين حيث تم في الاولى توفير التدريب اللازم لادارة شبكة معلومات الاهوار اما الثانية فتضمنت برنامجاً تدريبياً متقدماً اضافة الى اجتماع فني.

• الدورة التدريبية على ادارة شبكة معلومات الاهوار (25 – 26 نيسان 2006. المنامة, البحرين)

نظم برنامج تدريبي مكثف لمدة يومين (25 – 26 نيسان 2006. المنامة, البحرين) حول ادارة شبكة معلومات الاهوار. كان الهدف من هذه الدورة هو التدريب على كيفية استخدام مكونات الشبكة حيث تم تعليم المشاركين على كيفية انشاء وادارة مواقع مرتبطة بالشبكة وكذلك تقنيات تبادل المعلومات بين المواقع المختلفة للشبكة. في نهاية ورشة العمل هذه, قامت جميع الجهات المشاركة بتنظيم مواقع جديدة للشبكة او تحديث معلومات مواقع مصممة مسبقا.

• الدورة التدريبية المتقدمة حول ادارة شبكة معلومات الاهوار والاجتماع الفني حول النقص في المعلومات المتوفرة وضرورة معالجته لخلق سياسة ادارة ملائمة لاهوار العراق (27 – 30 حزيران 2006. شيكا, اليابان)

عقدت دورة لتدريب الموظفين في الوزارات العراقية على تحليل وتقديم وتبادل المعلومات المتوفرة على الشبكة ولتطوير استراتيجية حول جهود جمع المعلومات حول الواقع الديموغرافي والاجتماعي وكذلك فيما يخص ادارة المخلفات الصلبة. تم في الاجتماع الفني مناقشة التوصيات التي خلص اليها الاجتماع الاول في باريس مثل الحاجة الى جهود جمع المعلومات. حضر الاجتماع خبراء من وزارات البيئة والموارد المائية والبلديات.

نشاط (6): التدريب الثانوي على ادارة شبكة معلومات الاهوار داخل العراق

نظم تدريب ثانوي داخل العراق لتدريب عدد اكبر من الكوادر العراقية حول استخدام وادارة شبكة معلومات الاهوار. قامت وزارة البيئة بعقد هذه الدورات حيث هيأت كوادر عراقية سبق وان شاركت في دورات مماثلة خارج العراق. تم توفير كتيبات ذات صلة بموضوع الدورات باللغتين العربية والانكليزية من قبل برنامج الامم المتحدة للبيئة.

نشاط (7): تنظيم الاجتماع التقييمي للمرحلة الثانية - أ "دعم ادارة الاهوار العراقية" (20 نيسان 2007. باريس, فرنسا)

عقد هذا الاجتماع لمناقشة نقص المعلومات المتوفرة والذي تمت معالجته في هذه المرحلة والمشاريع الساندة الاخرى. تم تحديد مواضيع اخرى تعاني من نقص مماثل في المعلومات وادرجت كاولويات للمرحلة القادمة. حضر الاجتماع موظفين عراقيين رفييعي المستوى وممثلين عن الحكومة الايطالية. جرى استعراض للانشطة التي تم القيام بها ومن ثم تحليلها من قبل المشاركين. تضمنت التوصيات التي خلص اليها الاجتماع استمرار تطوير الامكانات بخصوص الاستفادة من انظمة ادارة المعلومات, دعم المبادرات التي من شأنها تحسين الظروف الحياتية للسكان, التعاون والتنسيق بين المانحين والجهات العراقية.

..

.



.











































.